Questa stanza è un forno e non è ancora mezzogiorno.
Ležim ovde i imam erekciju, a još nije ni 10:00.
Sono qui con un'erezione, e non sono neanche le dieci.
Navalili na "apero", a još nije ni podne!
Vi fate l'aperitivo, ora che non è neanche mezzogiorno...!
On je tvoj treæi verenik danas, a još nije ni podne!
È il tuo terzo fidanzato oggi, e non è neanche ora di pranzo!
A ova bebica ima tri cela roditelja koji je toliko vole da se svađaju ko je više voli, a još nije ni rođena.
E qui c'e' un bambino che ha tre genitori interi che si prendono cura di lui a tal punto che litigano per chi gli vuole piu' bene e non e' ancora nato.
U ovaj svijet se vratila prije tri mjeseca, a još nije izašla napolje.
È tornata in questo mondo da tre mesi e ancora non è uscita a vederlo.
Da, a još nije ni došao.
Sì, e non è nemmeno arrivato.
Što ako ste tri puta bili vani i toliko mu se sviðaš a još nije pokušao s tobom spavati?
Ok, e se foste gia' usciti assieme tre volte e tu gli piacessi talmente tanto al punto che non ha ancora cercato di portarti a letto?
A još nije išao pogledati malog Charlija.
E ancora non e' neanche andato a vedere il piccolo Charlie.
A još nije bio na nijednoj turneji... stoga ga pazi.
Non è mai stato in tour con una band, abbi cura di lui.
Èekaju ga reizbori, a još nije uspeo da progura nijedan svoj zakon...
Era in corsa per la rielezione e mai che avessimo approvato anche soltanto una delle sue leggi inutili.
Ono stoji kao poslednji svetionika na nebu koje je izgubilo sunce a još nije našlo zvijezde.
Ritorna in forze. Rimane l'ultimo faro in un cielo che ha perduto il sole e non ha ancora trovato le stelle.
Gle koliko sam e-mailova dobila, a još nije ni 8 h u L.A.-u.
Guarda come sembro magra. e guarda quante email ho. A Los Angeles non ancora non sono neanche le 8 di mattina
A još, nije nam bilo dozvoljeno da gledamo filmove, pa ti sad vidi.
In piu', non eravamo autorizzati a vedere film. Quindi... fai i tuoi conti.
Luke mora za školu do sutra završiti veliki projekt, a još nije ni poèeo.
Ascolta, tesoro, Luke deve fare un progetto enorme per scuola, per domani, e non ha nemmeno iniziato, e Haley mi ha appena detto che le servono
A još nije bio ni izbaèen na tržište.
E non era stata ancora foderata.
Veæ je na redu da bude barmen, a još nije ni poèeo da radi.
Sta gia' facendo la vita da barista, anche se ancora non ha iniziato a lavorare.
Udario si malog crnog gej dečaka, a još nije ni veliki odmor?
Hai colpito un nero in faccia? Era la seconda volta. Come lo spiegate?
6 nedelja je u "Kraju Zemlje", a još nije ukrasila prikolicu.
Sei settimane a "I confini del mondo". Non ha ancora agghindato il suo camper.
Ovaj lek nas je uništio, a još nije pronaðen.
Questa cura ci ha rovinato, e non e' ancora stata trovata.
Uznemirio si osinje gnezdo, a još nije ni podne!
Hai fatto succedere il finimondo e non è ancora mezzogiorno!
Ako posjedujem ime za novo piæe, a još nije prijavljeno, mogu to uèiniti kod vas?
Se devo registrare il nome di una nuova bibita posso farlo qua, giusto? Oh, si' caro.
Mora da ima najmanje 40 stepeni, a još nije ni podne.
Ci saranno 45 gradi qua fuori, e non e' nemmeno mezzogiorno.
No, kutija s igraèkama TGPD-a još nije bila prazna.
Ma la scatola dei giochi del TGPD non era ancora vuota.
Bretonski trgovac sa žali da mu je brod oduzet pre osam godina, a još nije dobio nadoknadu.
C'e' un mercante bretone che sostiene che la sua nave fu sequestrata otto anni fa e non ha ancora avuto un risarcimento.
Nema slobodnih kreveta, a još nije upisana.
Non abbiamo letti, e non e' ancora in lista.
Moja supruga godinama to pokušava, a još nije ušla u hodnik.
Mia moglie ci prova da anni e non e' riuscita a raggiungere nemmeno l'ingresso.
Naš deèko ne odgovara nestalim osobama, a još nije prošlo 24 h, bla, bla, bla?
Fammi indovinare, il nostro uomo non è tra le persone scomparse, e non sono ancora passate 24 ore, quindi... bla, bla, bla.
Imam gomilu zloèestih momaka, a još nije ni nedelja veèe.
Ho una sfilza di ragazzacci e non è neanche sabato sera.
Veæ sam na polovini mog budžeta za hranu, a još nije ni maj.
Sono gia' a meta' del mio budget di mangime e non siamo neanche a maggio.
A još nije ništa ni uradio.
E ancora non mi ha fatto niente.
7.463219165802s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Questa stanza è un forno e non è ancora mezzogiorno. 